登錄 | 註冊 | 使用說明 | 設為首頁
Previous
  • seafd
  • 新收費
  • 自行下標系統
  • 不需預付訂金
  • 請即加入成為會員啦
Next
Yahoo 代BID-日語原文日文原文
顧客中心 服務收費 快速指南 試算費用
大小測試 國際運送 翻譯短句   匯率
0.056
オークショントップ > ファッション > 女性和服、着物 > その他

与座信子作 久米島紬 着尺

現在價格: 3850000 (稅0)
剩餘時間: 終了
落標數量: 0件
賣家情報
賣家名稱 pai********さん
總合評價 364
正面比率 99.5%
出品地東京都
賣家其他的拍賣品

   
詳細資料
個數:1
開始價格: 3850000 (税 0 )
最高下標者: 沒有
賣家名稱: pai********
拍賣品ID:h1133664301
下標單位: 1000
開始時間:2024-05-09 23:03 香港:(22:03)
結束時間:2024-05-10 14:36 香港:(13:36)
商品圖片
-->

商品説明



Product Name  / 商品名



与座信子作 久米島紬 着尺



About Item  / 商品について



久米島紬製織の最大の特徴は、この島の恵みで生育した島内産の材料で賄われることにあります。その制作工程は、糸づくり、意匠(図案)、染色、製織、仕上げの五つに分けられます。久米島紬を特色づけている黒に近い焦げ茶色は、自生するグール(猿捕茨)やテーチ(車輪梅)などの染料植物の煮液で糸をそれそれ何十回も染めて、好みの色合いまで染めと干しを根気強く繰り返した後、鉄分の多い島の泥で媒染、つまり泥染めして生まれるもの。落ち着きのある、渋みを帯びた気品漂う久米島紬独特の風合いが生まれます。

真綿から糸を紡ぎ、原図を基に糸を括り、染め、織り、最後には、柔らかな風合いと艶を出すために砧打ちをする・・・・・。一枚の布を織りあげるのに費やされる気の遠くなるような時間と労働。久米島では、これらすべての工程が昔ながらの素朴な手法で、しかも一人の人間の手によって行われます。共同で作業することはあっても、分業ではない。だからこそ、色にも絣の組み合わせにも、一反一反、鮮やかな個性がにじみ出る。織り手作家の技術やセンスがものをいう織物ともいえます。
豊かな自然に恵まれた人々の感性が、着る人の自然体を引き立たせる紬作りを生む。そこには、島の人々によって、永年にわたり受け継がれてきた知恵と心、そして、確固たる手わざの世界が創造されています。





Detail  / 詳細



与座信子作の正絹・草木染・手織の本場久米島紬、着尺です。

久米島紬は多様な絣模様や泥染めによる黒褐色が特徴で、琉球王国時代以来、伝統を保ち、手織りの技術が守られ、模様の選定から染め、織りまでを一人の職人が行います。「琉球絣」の中で、絹織物としての代表であり、手紡ぎによる紬の風合いは、身に着けたとき自然に体になじみ、あたたかく、また、泥媒染による褐色の地色に浮き出る絣模様は、日本の絣の原態としての美しさを保持し続けています。



久米島紬本来の伝統的な色の反物は、島の植物と田泥によって百回近く染めを行うことで出る、黒味に染まった深い焦げ茶色が特徴です。着こなすほどに光沢が出ると言われ、独特な手織りの風合い、その染色の強さや織りの強さは、これまで末代物と呼ばれ高く評価されてきました。これは洗うたびに泥染め、草木染めの夾雑物が落とされること。また、泥染めで黒味に染まった地色は、黒褐色の地色の底に、グール、ティカチで染めた色が潜んでいて、着用することで次第にその色合いが表に現われて美しい色調を呈し、着るほどに渋味に艶が出るからでもあります。また、染色に負けないふっくらとした良質な絹を作り出す繭ならではの、細く紡いだ糸と、ひとりがじっくりと手間暇をかけて作り上げる、手仕事の妙が生みだす作品は、唯一無二のものです。久米島紬が醸す質朴な奥ゆかしさは絣本来の美しさを究極まで引き出し、砧打ちによる滑らかな光沢を持った布地は紡ぎ糸本来のしなやかさを味わうことができます。



寸法: 12m84㎝、幅38㎝


未使用品となりますが、保存による一部、スレ、ヨレ等がございます。細かい部分を気にされる方や瑕疵のない状態のものをお求めの場合はお取引をご遠慮いただくようお願いいたします。



◆イタズラ入札や落札後連絡が途絶える方が多いため、以下の措置を取らせていただきます。

落札後3日を過ぎてもご入金についてのご連絡のない場合、落札を落札者様都合でキャンセルさせていただく場合がございます。また、こちら側からの連絡にご返答いただけない場合も同様に落札者様都合でキャンセルさせていただく場合がございます。

新規及び悪い評価のある方につきましては、こちらからの確認連絡にご返答のない場合、同様に落札者様都合でキャンセルさせていただく場合がございます。ご了承ください。


◆商品説明・状態説明はそれ専門の業者の判断による記載ではございませんので、細かい記載(各部名称や状態の詳細について)が完全でない可能性がございます。できる限り客観的な状態を記載するよう心がけておりますが、十分ではない可能性がございます。商品や状態に関して、細かな部分を気にされる方は入札前にご質問ください。
出品商品は基本的に一度人手に渡ったものになりますので、すべてUSED品となります。画像のものが届いたが記載が十分でなかった、細かな状態が気になる、細かい部分がご自身の主観と異なるというようなご感想を持たれる方、また専門の業者に求められるような対応や質をお求めの方は入札をご遠慮いただくようお願い致します。

No.103.003.008

     永權是以提供日本線上拍賣、購物代理服務系統及處理産品流通為營業的專業代理服務公司,針對産品登錄內容或賣家不會負起責任。
  JPWARE CO. TEL.: 852-6909 6617 FAX.: 852-3007 5447 ADD.:2504 WAH FAT IND. BLDG., 10-14 KUNG YIP ST., KWAI CHUNG, N.T.
服務條款 私隱政策 聯絡我們